Passa ai contenuti principali

Post

Visualizzazione dei post da aprile, 2021

DIMMI COSA VUOI VEDERE

Abbiamo elaborato in collaborazione con Al. Di. Qua. Artists - Alternative Disability Quality Artists l’audio-descrizione radiofonica dello spettacolo di teatro visuale Earthbound attraverso il processo stesso di ricerca su cosa significhi renderlo accessibile a chi non lo può vedere. Finalità L'obiettivo è fare in modo che l'audio-descrizione restituisca al pubblico radiofonico un'esperienza estetica di alta qualità e coinvolgente. Non un surrogato ma una nuova dimensione di fruizione dello spettacolo. La traduzione a posteriori per il pubblico della radio di un’opera teatrale visuale pensata per essere vista, ascoltata e percepita in teatro, rischia di descriverla attraverso canoni percettivi inadeguati, senza tenere in reale conto che le percezioni, le sensazioni e gli immaginari sono diversi a seconda dei canali sensoriali che possono essere coinvolti nella sua fruizione. Gruppo di lavoro Al. Di. Qua. Alternative Disabili...